A L U M N I - D O N B A S S

 

№ 7(14)  Октябрь 2003 года

 

Информационный бюллетень для выпускников программ, финансируемых американским правительством

 

 

Сегодня в номере:

 

 

1 Слово к читателю

 

2 Информация для тех, кто получает бюллетень по почте

 

3 НоваковаЛ. Решение социальных проблем – забота общая (опыт американско-украинского сотрудничества)

 

4План мероприятий для alumni на октябрь 2003 г.

 

4Информация о проектах и грантах

 

 

 

 

Слово к читателю

Дорогие alumni!

 

Перед вами седьмой номер нашего информационного бюллетеня, который  выходит как в обычном, так и в электронном варианте. Бюллетень  представляется на сайте Донецкого областного союза «Общественные инициативы». Мы надеемся на ваше участие в издании бюллетеня: предоставление материалов и статей, финансовую поддержку в виде оплаты вступительных   (15грн) и ежегодных членских взносов (10 грн), благотворительных пожертвований на расчетный счет Донецкого областного союза «Общественные инициативы». Всех заинтересованных в получении бюллетеня, просим  прислать  заявку по адресу: ДОС «Общественные инициативы», ул. Артема, 84, г. Донецк, 83055.

Расчетный счет Донецкого областного союза «Общественные инициативы» в филиале «Кальмиусское отделение Проминвестбанка в г. Донецк»

№ 26001301711457, ОКПО 25758594, МФО 335322 .

 

Редколлегия

 

Бюллетень  выходит при финансовой поддержке Программы «Общественные связи», Проекта Гармония и Государственного департамента США. От имени alumni искренне благодарим за предоставленную возможность информационной поддержки выпускников программ американского правительства.

 

Бюллетень готовится Донецким областным союзом «Общественные инициативы» (Башун Е.В.) при участии IREX/IATP  (Бойцовой С.Г.) и проекта «Окно в Америку» (Чуприной Г.В.)

 

Адрес:

ул. Артема, 84

г. Донецк, 83055

 

http://www.library.donetsk.ua/~gin

http://www.iatp.library.donetsk.ua

 

 

 

 

Информация для тех, кто получает бюллетень по почте

 

     В связи с  окончанием срока финансовой поддержки Программы «Общественные связи», Проекта Гармония и Государственного департамента США бюллетень в дальнейшем будет рассылаться по почте только для тех, кто пришлет заявку  по адресу: ДОС «Общественные инициативы», ул. Артема, 84, г. Донецк, 83055 и оплатит членские взносы. В электронном виде бюллетень будет рассылаться всем, кто ранее был включен в список рассылки. Желающим получать бюллетень в электронном виде обращаться по адресу:

 

Решение социальных проблем – забота общая (опыт американско-украинского сотрудничества)

 

Проблемы воспитания подрастающего поколения  являются ключевыми для  развития любого государства. Именно поэтому  в США уделяется много внимания развитию молодежи, помощи социально незащищенным слоям молодежи, адаптации детей-инвалидов  и созданию равных для них условий жизни в обществе. Много проблем в работе с молодежью имеется и в нашем регионе. Они требуют незамедлительного решения. Для изучения американского опыта была сформирована и направлена в г. Питтсбург группа дончан, включающая  представителей горисполкома, общественных организаций и врачей. Финансирование данного визита осуществлялось Посольством США в Украине и Pittsburgh International Children and Famaly Institute,University of Pittsburgh, GSPIA. Для дончан была подготовлена обучающая программа  по работе с проблемной молодежью и инвалидами, а также предоставлена возможность посещения различных учреждений для подобной категории молодежи. 

Курс обучения включал теоретические  и практические аспекты работы с проблемной молодежью, инвалидами. Теоретическая часть, затрагивала все аспекты американской системы помощи детям-инвалидам и возможности их адаптации к полноценной жизни в обществе, семье, модели организации различных программ для них, работы учреждений, обеспечивающих необходимую им помощь. Практическая часть обучения представила различные программы, осуществляемые в Pressley Ridge School и других организациях.

Группе профессионалов из Донецка была предоставлена возможность изучения методов работы с детьми и молодежью и их родителями в Pressley Ridge School. Здесь дети живут с своими семьями и посещают эту школу, где они обеспечены  всем для специального обучения, леченияю. Некоторые дети, посетители школы, из-за их физического или умственного состояния,  находятся под постоянным наблюдением  специалистов. Все программы школы  нацелены на предоставление молодым людям шанса возвращения  в общество в качестве его полноценных граждан. Также прошло знакомство с программой для детей с поведенческими отклонениями в Ohio Pyle лагере. Это - уникальная организация, где проблемные дети живут в течение нескольких месяцев и их  обучают вести себя непосредственно, строить свои отношения с окружающими людьми должным образом, прививают различные практические навыки:  благоустраивать жилище,  готовить пищу, заботиться о  товарищах, и т.д. Штат, работающий с этими детьми, обладает глубокими знаниями во всех сферах жизни и науки, способен войти в контакт с самыми трудными детьми, устанавливать отношения с ними, находить путь и становиться реальными наставниками для детей и молодежи.

Участники программы посетили Wilkinsburgh центр семьи и летний лагерь, где  изучены многочисленные программы, организованные для детей и семей, от самых маленьких детей до школьников, а также  для  их  родителей, и т.д. Специальные консультации организованы для тех родителей, которые не могут справиться с их детьми, имеющими отклонения в поведении. Кроме того, изучалась проблема детей сирот, система работы с ними, посещались семьи,где живут неродные дети, а также убежища для детей, молодежи и женщин, имеющих детей, переживших в прошлом  насилие и  способы помощи этой категории подростков.

Донецкая делегация встретилась с мэром Питтсбурга,  ведь г. Донецк является городом-побратимом. Были  и встречи с представителями украинской диаспоры и общественных организаций. Обсуждались вопросы  пожертвования медицинского оборудования для донецких больниц foundation “Counterpart Alliance for Partnership”.

Курс обучения был чрезвычайно полезен и познавателен, а участники визита настроены на воплощение американского опыта в родном городе. В конце сентября состоялся ответный визит американской делегации. Они встретились с мэром и изучили возможность открытия подобного семейного и детского центра в Донецке. Это помогло бы решению важной социальной проблемы - помощи детям–инвалидам и  молодежи в нашем городе.

 

                        Людмила Новакова, участник визита в г. Питтсбург,

 alumni программы «Общественные связи».

 

 

 

План мероприятий для alumni на октябрь 2003 г.

 

Дата

Время

Тема мероприятий

Форма проведения

Организа-торы

Место

3

15.00-

17.00

Система высшего образования в США (ComCon/CI  Е. Башун)

Семинар

 

 

IATP, центр «Окно в Америку»

К.10а

 

6-9

 

15.00-

17.00

Интернет для начинающих

Тренинг

IATP

К.10а

10

 

15.00-17.00

Встреча alumni FSA/FLEX

Встреча

  IATP

К.10а

13-16

 

15.00-17.00

Интернет для начинающих

Тренинг

 

  IATP

К.10а

17 октября

16.00-17.00

Юридические аспекты трудоустройства за рубежом 

  Чат

Winrock Internationl, IATP

К.10a

21-22

15.00-17.00

Создание веб-страниц

Тренинг

IATP

К.10а

24

15.00-17.00

English with Internet

(В. Анненкова)

Семинар

IATP

К.10а

31 октября

 

Hallowe’en –

как традиция американской жизни (по предварительной записи)

Праздник-обряд

Центр «Окно в

Америку»

 

 

Приглашаем Вас принимать активное участие в мероприятиях для alumni и предлагать темы и формы работы, представляющие для вас интерес.

 

 

 


Информация о проектах и грантах

 

Програма «Партнерство для будущего»

 

В рамках программы, финансируемой Канадским международным Агентством по развитию (CIDA), предоставляются гранты на поездки. Программа поддерживает небольшие проекты, которые направлены на укрепление сотрудничества, обмен опытом между организациями разных стран.

Цель конкурса: развитие демократических процессов и экономических реформ в странах Центральной Восточной Европы.

Описание программы: В рамках программы "Партнерство для будущего", финансируемой Канадским международным Агентством по развитию (CIDA), предоставляются гранты на поездки. Программа поддерживает небольшие проекты, которые направлены на укрепление сотрудничества, обмен опытом между организациями разных стран.

В конкурсе могут принять участие: граждане Канады и стран Центральной и Восточной Европы;  члены неправительственных организаций и молодежь (19-30 лет). Возможна оплата проживания, командировочных расходов, расходов на связь, перемещение внутри страны и изготовление рекламных материалов.

Срок приема заявок: постоянно.

Максимальный размер гранта: до $ 10 000

Длительность проекта: до 12 недель.В рамках проектов финансируется: участие в семинарах и конференциях;  участие тренинговых программах; участие в программах по обмену опытом;  обучение;  краткосрочные консультации.

Критерии предоставления грантов и руководство по написанию заявки (на английском языке) вы можете получить послав запрос по адресу:


Конкурс "Розвиток громадянського суспільства у вибраних регіонах України"

 

Представництво Європейської Комісії в Україні, Молдові та Білорусі проводить конкурс проектів з розвитку неурядових організацій у вибраних регіонах України, які будуть профінансовані в рамках Програми Європейського Союзу Тасіс.

Заявки для участі у конкурсі приймаються до 16:00 (за київським часом) 17 листопада 2003 р.

Подання форми попередньої заявки не обов’язкове.

У разі розходжень в англійській та українській версіях документів для подання заявки, вірним вважається англійський варіант.

 

Открытие Третьего Конкурса Бизнес Проектов Малых и Средних Предприятий Украины

 

8 октября в Киеве состоится пресс-конференция, посвященная открытию Третьего Конкурса Бизнес Проектов Малых и Средних Предприятий (МСП) Украины.

В ней примут участие представители Канадского Агентства Международного Развития (CIDA/ACDI), Национального банка Украины, Европейского банка реконструкции и развития, а также пяти украинских коммерческих банков (Ажио, ВАБанк, Надра, Укрсоцбанк, Форум).

Пресс-конференция будет проводиться в среду, 8 октября 2003 г. в 11.00 в офисе ЕБРР по адресу ул. Софиевская 27/23.

Для подтверждения своего участия, просьба позвонить по телефону (+38 044 464 01 32) не позднее 18.00 во вторник 7 октября 2003.

 Фонд розвитку ЗМІ оголошує конкурс проектів на підготовку аналітичних репортажів

 

Фонд розвитку ЗМІ Посольства США оголошує конкурс проектів, що сприятимуть ґрунтовному висвітленню питань, які є важливими та актуальними для читацької та глядацької аудиторії. До конкурсу запрошуються друковані, теле/радіо та електронні незалежні українські ЗМІ загальнонаціонального та, особливо, регіонального рівнів. На конкурс можуть подаватися спільні проекти від декількох ЗМІ з одного регіону та студентські роботи.

Проекти, що подаються на конкурс, мають бути спрямовані на глибоке та детальне висвітлення проблем, що особливо цікавлять глядацьку або читацьку аудиторію.

Приклади тем для програм або репортажів: стан системи охорони здоров’я, прозорість процесу формування та розподілу бюджетних коштів, лікування ВІЛ-інфікованих та хворих на СНІД, доступ до інформації місцевих органів влади, екологічні проблеми, відкритість процесу вступних іспитів до вищих навчальних закладів, якість роботи комунальних служб на місцях, підзвітність уряду.

Програми та репортажі можуть також пропонувати варіанти вирішень висвітлених питань та заохочувати аудиторію до їх обговорення. Звертаємо увагу, що коло питань не обмежується наведеними темами, і до розгляду будуть прийняті всі заявки, що висвітлюють будь-які суспільно важливі питання. Однак перевага буде надана проектам, що будуть присвячені проблемам розвитку демократії та ринкових відносин в Україні.

Кошти Фонду можуть бути витрачені на: проведення досліджень та фокус-груп з актуальних питань, різних видів опитувань та розслідувань; оплату праці додаткового персоналу для збору даних, проведення розслідувань та підготовки матеріалів, або для виконання поточних доручень, щоб зменшити навантаження на автора репортажу; придбання програмного забезпечення для збору даних; витрати на подорожі та друк. У середньому сума гранту складатиме декілька тисяч доларів США.

Переможців конкурсу буде запрошено на одноденний семінар, присвячений методам підготовки та збору інформації для аналітичних репортажів.

Заявки на конкурс необхідно подати до 29 жовтня 2003 року. Для участі необхідно заповнити стандартну аплікаційну форму Фонду розвитку ЗМІ згідно інструкцій, наведених на сайті: http://usembassy.kiev.ua/infocentral_mediafund_inf_ukr.html.

Докладнішу інформацію про умови конкурсу можна отримати за електронною адресою , або за поштовою адресою: Відділ преси, освіти та культури, Фонд розвитку ЗМІ, Посольство США в Україні, вул. Глибочицька – 4, Київ 04050, Україна.

 

Стипендии Института Международных отношений Келлог


Институт Международных отношений Келлог при университете Нотр Дам объявляет конкурс стипендий на 2004-2005 учебный год. Институт готов предоставить до восьми стипендий. С помощью данной стипендии участники получают возможность провести исследование в сфере сравнительного анализа международных отношений на базе университета.

Участники программы будут засчитаны в число преподавательского состава института, им будет предоставлен офис в Центре Международных исследований Хесбург и доступ к обширной информационной базе университете Нотр Дам. Также имеется возможность стажировки стипендиатов в течении одного года, которая предполагает преподавательскую деятельность в университете.

Место обучения: Индиана, США

Последний срок подачи заявки: 3 ноября 2003 года.

 

Завершується термін реєстрації у конкурсі від ПАУСІ

 

16 жовтня 2003 р. о 12 годині за місцевим часом завершується термін подання пропозицій для участі у найближчому конкурсі спільних українсько-польських проектів у рамках Польсько - Американсько - Української Ініціативи про Співпрацю (ПАУСІ).

Грантова програма ПАУСІ має на меті зміцнення українсько-польського співробітництва та поширення успішного польського досвіду реформ в Україні.

ПАУСІ надає ґранти на спільні українсько-польські проекти у п'ятьох напрямках:  розвиток малого підприємництва, реформування місцевого самоврядування, європейська інтеграція,  макроекономічна політика,  інформування з ВІЛ/СНІД.

Додаткову інформацію про діяльність програми та Правила подання пропозицій на фінансову підтримку можна дізнатись на веб-сторінці ПАУСІ.

ПАУСІ, започаткована урядами Польщі, США та України, надає фінансову підтримку для здійснення спільних проектів, спрямованих на досягнення вищезгаданої мети. ПАУСІ адмініструється Домом Свободи та фінансується Агентством США з міжнародного розвитку.

У разі виникнення питань, звертайтесь до координатора з інформаційних питань Вікторії Валькович за телефоном: (044)235 8410.


 Канадсько-український ґендерний фонд

 

Канадсько-український ґендерний фонд продовжує прийом заявок на фінансування неприбуткових проектів. Наступний термін подачі документів: 20 листопада 2003 року.

Напрямки діяльності, які підтримує КУҐФ:

-         практичний аналіз та дослідження;

-         діалог та зв'язки між урядовими та неурядовими секторами суспільства;

-         обмін та розповсюдження інформації;

-         ефективні механізми розвитку державної політики;

-         розвиток правозахисних навичок, сприяння розвитку правової культури;

-         зміцнення навичок організаційного управління;

-         зміцнення організаційних мереж на місцевому та національному рівнях з урахуванням відповідного досвіду в Канаді.

Процедура відбору пропозицій проектів:

-         Відбір пропозицій здійснюється на засадах об'єктивної оцінки суспільно-корисної якості та відповідності пропозиції проекту до вимог КУҐФ.

-         Відбір здійснюється радою українських експертів (РУЕ), які мають досвід роботи і досліджень в ґендерній галузі, та відбірковим комітетом (ВК), до складу якого входять канадські та українські фахівці. Розгляд та відбір пропозицій проектів РУЕ та ВК відбувається щоквартально (протягом одного місяця після строку подання). Про рішення ВК всім кандидатам повідомляється за телефоном або письмово.

Критерії відбору:  новизна проекту, його актуальність для цільової групи, громади та українського суспільства;  змістовність (оцінюватимуться реальність, логічна послідовність цілей, завдань і очікуваних результатів проекту та процесу імплементації );  організаційне керівництво та розвиток;  створення мереж / партнерство;  професійний рівень учасників проекту;  реальність/практичність;  бюджет;  фінансова спроможність проекту після закінчення фінансування від КУҐФ.

Строки подання пропозицій та кількість місяців, на які може бути розрахований проект:  20 листопада 2003 року (не більше 15 місяців), 20 лютого 2004 року (не більше 12 місяців), 20 травня 2004 року (не більше 9 місяців).

За довідками звертайтесь до офісу Канадсько-українського ґендерного фонду за адресою:

Координатор КУҐФ: Лариса Магдюк

Асистент координатора КУҐФ: Ірина Кущ

вул. Михайлівська 22, оф. 7 (1-поверх)

Київ, Україна 01001

Тел./факс: (044) 229 5610

_____________________________________________________________

Детальная информация о вышеуказанных программах находится в IATP-центре

___________________________

Информация о грантах предоставлена на основе   «Новини третьего сектора – портал ”Громадський простір”

www.civica.org

 

назад