A L U M N I - D O N B A S S

№ 5 Октябрь 2002 года

Информационный бюллетень для выпускников программ, финансируемых американским правительством

Сегодня в номере

1 Слово к читателю

2Рязанова Т. Місце зустрічі змінити не можна

3План мероприятий для alumni на октябрь 2002 г.

8 Информация о проектах и грантах

Слово к читателю

Дорогие alumni!

Перед вами пятый номер нашего информационного бюллетеня, который выходит как в обычном, так и в электронном варианте. Бюллетень представляется на сайте Донецкого областного союза «Общественные инициативы». Мы надеемся на ваше участие в издании бюллетеня: предоставление материалов и статей, финансовую поддержку в виде оплаты вступительных (15грн) и ежегодных членских взносов (10 грн), благотворительных пожертвований на расчетный счет Донецкого областного союза «Общественные инициативы». Всех заинтересованных в получении бюллетеня, просим прислать заявку по адресу: ДОС «Общественные инициативы», ул. Артема, 84, г. Донецк, 83055.

Расчетный счет Донецкого областного союза «Общественные инициативы» в филиале «Кальмиусское отделение Проминвестбанка в г. Донецк»

№ 26001301711457, ОКПО 25758594, МФО 335322 .

Редколлегия

Анонс события

7 октября 2002 года в 16.00 Киевское представительство IREX проводит презентацию программ «Современные проблемы» (стажировка специалистов в США, 4 месяца) и “Акт в поддержку свободы” (обучение в вузах США, 1 год). Приглашаем вас принять участие в презентации, которая состоится в лекционном зале Донецкой областной научной библиотеки им.Н.К.Крупской.

Бюллетень готовится Донецким областным союзом «Общественные инициативы» (Башун Е.В.) при участии IREX/IATP-ECA и проекта «Окно в Америку» (Бойцовой С.Г.)

Адрес:

ул. Артема, 84

г. Донецк, 83055

http://www.library.donetsk.ua/~gin

http://www.iatp.library.donetsk.ua

Місце зустрічі змінити не можна.

Для нас, випускників програми Partners іn Education, це не просто добре знайома репліка зі стрічки, це правда нашого життя, вислів, що підтверджений часом. З моменту свого відкриття (1 листопада 2000 р.) IATP- центр став таким місцем. Випускники чисельних програм, які адмініструються Бюро у справах освіти та культури Держдепартаменту США, стали постійними відвідувачами Донецької обласної наукової бібліотеки ім. Н.К. Крупської, яка люб’язно надала для цього своє приміщення.

Перше серйозне знайомство з комп’ютером відбулось у нас в Америці і з того часу спілкування з ним стало просто потребою. В умовах, коли бюджетна сфера (особливо наука та освіта ), не мають достатніх фінансових можливостей для комп’ютеризації та доступ до Інтернету обмежений, послуги що надає IATP/IREX, дають нам можливість наблизитись до тих стандартів, за якими існує цивілізований світ, світ ,який вже не можна уявити без сучасних інформаційних технологій.

Так що ж таке IATP/IREX? IATP – це назва проекту розширення доступу до Інтернет (Internet Access and Training Program), який на території України адмініструється IREX (International Research and Exchanges Board) – або просто АЙРЕКС - Рада міжнародних наукових досліджень та обмінів - провідною некомерційною організацією Сполучених Штатів Америки, яка розробляє та впроваджує програми в сфері вищої освіти, розвитку Інтернет і правового громадянського суспільства та підтримує незалежні засоби масової інформації як в США, так і в Європі, країнах колишнього СРСР, на Близькому Сході та в Азії. З дня свого заснування у 1968 році АЙРЕКС виконує роль базової організації для учбових закладів, урядових інститутів та корпоративного сектора з питань міжнародної політики, підприємництва, розвитку економіки та соціальної сфери. За період свого існування АЙРЕКС надав підтримку більше, ніж 5-ти тисячам студентів, вчених, політичних діячів, підприємців, журналістів та представників інших професій .

За 1,5 року свого існування наш центр налагодив надійні зв’язки не тільки з випускниками програм обміну, але й з суспільними організаціями , науковою інтелігенцією, студентською молоддю міста Донецька, волонтерами Корпусу Мира. Для нас, сучасної інтелігенції , життєво важливо бути в курсі подій, що відбуваються у світі, за допомогою Інтернету розширювати межі пізнання, долучатися до досягнень світової цивілізації, налагоджувати тісні товариські зв’язки з колегами з ближнього та далекого зарубіжжя. Участь Донецької обласної бібліотеки в цьому проекті надає унікальну можливість різним цільовим аудиторіям отримати безкоштовний та вільний доступ до інформаційних ресурсів, сприяє обміну та співробітництву донеччан з американськими та євразійськими партнерами.

Якщо у вас все ще виникають труднощі у роботі з комп’ютером, тоді тренінги, що проводяться в IREX/IATP, допоможуть вам їх подолати. Три основних тренінги: основи комп’ютерної грамотності, Інтернет для користувачів, основи веб-дизайну дають вам можливість отримати надійні базові знання. Але, як відомо, апетит зростає під час їжі, і знов IREX/IATP простягне вам руку допомоги! Семінари, організовані тут, будуть сприяти примноженню ваших знань, тому що теми цих семінарів різноманітні і, як правило, дуже цікаві та актуальні .

Особливо важливим для нас наявність клубу випускників програм обміну. Його засідання проходять двічі на місяць. Як приємно поспілкуватися з колегами та постійними відвідувачами центру в теплій, невимушеній атмосфері, завести нові, цікаві знайомства, налагодити тісні товариські відносини. Погортайте книгу відгуків і ви впевнитесь, що цю величезну координаційну роботу виконують дуже відповідальні та доброзичливі люди. Професіоналізм Світлани Бойцової та Олега Павліхіна досягнув просто європейського стандарту, їх завдання нелегкі, але почесні. Саме вони дозволяють нам йти в ногу з часом; розширювати свої професійні знання; збагачувати свій інтелект; підвищувати свій рівень володіння комп’ютером; доторкнутися до актуальної інформації за допомогою Інтернету; надають унікальну можливість спілкуватися як у стінах центру, так і за його межами.

Саме за допомогою Інтернету ми дізналися, що подібні центри існують і в інших містах України, а головне, вони продовжують створюватись, і усіх, хто очікує на появу таких центрів, ми вітаємо! Нарешті і ви зможете відчути справжній професіоналізм, щирість, тактовність та терпіння працівників цих центрів, отримаєте радість від спілкування, приємні враження та натхнення , які допоможуть вам у вашій подальшій діяльності. Ви відчуєте, що ваш урок став більш цікавим та насиченим, а ваша дисертація виглядає ще солідніше. Можливо, вам поталанить, і ви отримаєте грант для втілення ідеї, яку ви давно хотіли здійснити! Отже, вперед до нових граней пізнання , і в цьому вам з радістю та задоволенням допоможуть працівники чудового проекту-центру IREX/IATP, надавши вам по-справжньому унікальну можливість доторкнутися до світових досягнень через Інтернет у теплій товариській атмосфері . Де шукати таку можливість ви вже знаєте - і місце зустрічі змінити не можна, ніяк не можна!

Рязянова Т., вчитель ЗОШ №65,alumni PIE

Приглашаем Вас принимать активное участие в мероприятиях для alumni и предлагать темы, интересующее вас, и формы работы.

Програма обміну для студентів вищих навчальних закладів

Програма обміну студентів (FSA Undergraduate Program) призначена для студентів 1-го, 2-го та 3-го курсів (студенти 3-х курсів повинні навчатися у ВНЗ з п’ятирічною програмою навчання) і надає їм можливість навчатися протягом одного академічного року в університетах або 2 чи 4-річних коледжах США.

У 2003-2004 навчальному році пропонуються такі спеціальності, як американські студії, бізнес, економіка, журналістика та ЗМІ, інформатика та комп’ютерні дисципліни, кримінальне право, менеджмент охорони навколишнього середовища, методологія освіти, міжнародні відносини, політологія, сільське господарство і соціологія.

Пошукувачі повинні бути віком до 21 року, успішно навчатися в одному з акредитованих навчальних закладів, добре володіти письмовою та розмовною англійською. Програма повністю фінансує навчання та проживання у США.

Програма “Сучасні проблеми” (Contemporary Issues - CI) призначена для державних службовців, лідерів недержавних організацій, адміністраторів охорони здоров’я, економістів, політичних аналітиків, журналістів, правників, спеціалістів з Інтернету, консультантів та інших спеціалістів-практиків. Вона надає можливості досвідченим професіоналам проводити чотиримісячні дослідження в США.

Усі проекти повинні бути причетними до однієї з тем:

Адміністрування бізнесу, журналістика та ЗМІ, громадянська освіта, забезпечення правопорядку, освітня політика, безпека і військові проблеми, економіка, менеджмент і розвиток у НДО, енергетична політика, політологія, політика в галузі екології, політика в охороні здоров’я, права людини, державне управління, міжнародні відносини, верховенство права, інтернет, соціальне забезпечення

Пошукувачі повинні бути віком від 24 до 55 років на кінцевий термін подачі анкет, мати вищу освіту і, як мінімум, три роки професійного досвіду, а також мати достатній для проведення самостійного дослідження в США рівень володіння англійською мовою. Стажування повністю фінансово забезпечується американською стороною.

Кінцевий термін подачі анкет: 22 листопада 2002 року.

Анкети для участі у програмах можуть бути отримані в київському офісі IREX та його регіональних представництвах. Їх також можна отримати в електронному вигляді, звернувшись до київського офісу IREX чи на веб-сайти www.irex.kiev.ua та www.irex.org

Київське представництво IREX: вул. Грушевського, 4, кімн. 301, 01001 Київ

Програма обміну для студентів: тел. (044) 229 4388; e-mail:

Програма «Сучасні проблеми»: тел. (044) 228 8637; e-mail:

Донецька обласна наукова бібліотека ім. Н.К. Крупської,

Презентація програм відбудеться 7 жовтня о 16.00

у лекційному залі бібліотеки ім. Н.К. Крупської

Стипендії ім.Фулбрайта на 2003-2004 рік для проведення наукових досліджень або читання лекцій в університетах США

Програма розрахована на кандидатів та докторів наук, що володіють англійської мовою.

Галузі спеціалізації: гуманітарні та суспільні науки, правознавство, економіка, бізнес, педагогіка та управління в галузі освіти, інформаційні науки та бібліотекознавство, журналістика, мистецтво, архітектура, управління в галузі мистецтва, гендерні студії, українські студії, американські студії, охорона дозвілля.

Кінцевий термін подачі анкет 31 жовтня 2002 року. Інформацію про Програму ім.Фулбрайта та анкети можна отримати http://www.fulbright.org.ua

Програма стажування молодих викладачів вищих навчальних закладів на 2003-2004 рік.

Гранти надаються викладачам суспільних та гуманітарних наук на один академічний рік (9 міс. стажування і 2 міс. інтернатури ), які матимуть змогу прослухати курси, пройти практику викладання, розробити навчальні програми, брати участь у семінарах та конференціях.

Галузі спеціалізації: американознавство, управління бізнесом, економіка, міжнародні відносини, управління освітою, охорона навколишнього середовища, правознавство, журналістика, бібліотечна справа та інформаційні науки, громадська політика та управління, соціологія, архітектура, адміністрування в галузі мистецтва, культурна антропологія, історія, лінгвістика, філософія та література.

Кінцевий термін подання анкет 13 грудня 2002 року. Інформацію про програму та анкети можна отримати http://www.fulbright.org.ua

Стипендія ім.Фулбранта для навчання в університетах США для студентів останнього курсу та першого року після закінчення вузу

Гранти надаються для навчання на магістерському рівні або для навчання в американському університеті протягом 1 року.

Галузі спеціалізації такі ж як і в програмі для молодих викладачів.

Кінцевий термін подання анкет 16 травня 2003 року. Інформацію про програму та анкети можна отримати http://www.fulbright.org.ua/fgser.html

“Партнери в освіті” (PiE) – програма обміну в галузі освіти

Програма передбачає стажування адміністраторів шкіл, вчителів гуманітарних предметів (5-11 класів), вчителів та викладачів педагогічних вищих навчальних закладів та інститутів підвищення кваліфікації, освітяни, які пов’язані з викладанням суспільних наук.

Претенденти повинні володіти англійською мовою.

Інформацію про програму можна отримати по e-mail:

Партнери в освіті “Програма для директорів”

Програма передбачає 3-тижневе стажування директорів шкіл у США. Володіння англійською мовою не є обов’язковим для участі у програмі.

Програма “Українсько-американської премії за досягнення у викладанні”

Програма розрахована на вчителів англійської мови з середніх шкіл України.

Відбір кандидатів проходить у ІІІ етапі. Фіналісти І етапу отримують бронзову дошку від Держдепартаменту США, Міністерства освіти і науки України та American Councils. Фіналісти ІІ етапу матимуть змогу отримати призи, включаючи технічне обладнання для їхніх шкіл на суму до 2000 доларів США. Фіналісти ІІІ етапу поїдуть на 6-ти тижневе стажування до США.

Кінцевий термін подання анкет 16 грудня 2002 року. Інформацію про програму та анкети можна отримати http://www.americancouncils.org

Програма обміну майбутніх лідерів

Програма дає можливість українським школярам навчатись протягом року у школах США.

Тестування на участь у програмі проводитиметься у Донецьку представниками Харківського офісу ACCELS, який встановлює терміни їх проведення по регіонах.

Більш детальнішу інформацію про ці та інші програми Ви можете отримати у ІАТР-центрі або центрі “Вікно в Америку”, що розташовані у Донецькій обласній науковій бібліотеці ім.Н.К.Крупської, кім.10а.

Дата	Время	Тема мероприятий	Форма проведения	Организа-торы	Место
4октября	15.00-17.00	Alumni meeting	Встреча	IATP	ком. 10а
7-10 октября	15.00-17.00	Основы Интернет	Тренинг	IATP	ком. 10а
7 октября	16.00- 17.00	Презентация программ на стажировки и обучение в США «Современные проблемы» и «Акт в поддержку свободы»	Презента-ция	IATP,ДОС «Обществен- ные инициативы»	Лек-цион-ный зал
14 –17 октября	15.00- 17.00	Основы веб-дизайна	Тренинг	IATP	Ком. 10а
18 октября	15.00–17.00	Бесплатные курсы и уроки английского в Интернет	Семинар	IATP, центр “Окно в Америку”	ком. 10а
21-24 октября	15.00- 17.00	Основы Интернет	Тренинг	IATP	ком. 10а
25 октября	15.00- 17.00	Аlumni-клуб	Заседание	IATP	ком. 10а
28-31 октября	9.00- 11.00	Windows,Word	Тренинг	IATP	Ком. 10а
30 октября	17.00- 18.00	Alumni PIE (учителя английского язика)	Чат	IATP		Ком. 10а
Октябрь		«Web-site проекта «Окно в Америку»: каким вы его видите?» Информа-ция об Америке: ваши интересы»	Продолже-ние анкетирова- ния	Центр «Окно в Америку»	ком. 10а

A L U M N I - D O N B A S S

Сегодня в номере

Слово к читателю

Редколлегия

Дата

Форма проведения

Организа-торы

IREX

Партнери в освіті “Програма для директорів”

Програма обміну майбутніх лідерів